RSS Twitter Google Bookmarksに登録 Yahoo!ブックマークに登録 はてなブックマークに登録

Backpackers > 海外情報 > 旅行用語

[PR]朝英語Biz!朝の新しい学習法。「朝英語」始めませんか?
[PR]【格安航空券】最短で出発前日14時まで直前予約OK!海外旅行はスカイゲート

旅行用語

| | | | | | | | | | | 数字 |

宿 : 航空券 : 交通 : 査証、出入国
感染症他 : 宗教 : 民俗 : ● トラブル

ア行

アザーン - Adhan
イスラム教における礼拝への呼び掛けのこと。モスクから1日5回流される。
アムトラック - Amtrak
アメリカ旅客鉄道輸送公社。cf: Amtrak
アメックス - AMEX
アメリカンエキスプレス(American Express )の略称。cf: お金の持ち方2
アメリパス - Ameripass
グレイハウンド社のバス路線に指定期間内無制限に乗車できるパス。cf: Greyhound
アライバルビザ - Arrival Visa
到着査証。空港や陸路のボーダーで取得できる査証。cf: パスポート&ビザ
アルベルゲ・フーベニル - Albergue Juvenil
スペイン語でユースホステルのこと。
イエローカード - Yellow card
黄熱病の予防接種証明書。cf: 厚生労働省検疫所 / 黄熱予防接種要求国
いかさま賭博 ●
トランプ詐欺。ブラックジャックのいかさま賭博を持ちかけ、負けた分を現金やクレジットカードでの支払いを強いる。cf: トランプ詐欺
イミグレーション - Immigration
イミグレ。出入国管理(immigration control)
イモジウム - IMODIUM
止瀉薬。塩酸ロペラミド配合で強い下痢止め効果を発揮する。ただし下痢が止まれば服用を止めること。
インビテーション - Invitation
インビテーションレター。現地旅行代理店が発行する招待状(招聘状)。LOI(letter of invitation)
イータス - ETAS - Electronic Travel Authority System
電子入国許可システム。cf: オーストラリア大使館 / ETAS
EMS - Express Mail Service
国際スピード郵便。追跡システムにより現在地が確認できる。cf: 日本郵政公社
ウェイティング - Waiting
満席の便にキャンセル待ちで予約待ちをすること。
ウシュアイア - Ushuaia
南米大陸最南端にあるフエゴ島最大の街。(アルゼンチン)cf: 旅のルート2
A型肝炎 - Hepatitis type A
A型肝炎ウイルスに汚染した飲食物などを経口摂取することで感染。cf: 予防接種
エアポートタックス - Airport Tax
空港税。出国税、空港施設使用料などの呼び方もある。徴収方法には、チケット発券時の徴収と空港での徴収がある。
オスタル - Hostal
HR。スペイン語で安宿のこと。ホスペダヘ(Hospedaje)、ペンシオン(Pension)、アロハミエント(Alojamient)、レジデンシアル(Residencial)なども安宿をさす。
オーバーステイ - Overstay
超過滞在。不法残留。
オーバーブッキング - Over Booking
定員以上の予約を受け付けてしまうこと。
オープンジョー - Open Jaw
行きの到着地と帰国便の出発地が異なる航空券。
オープンチケット - Open Tiket
有効期間内であれば日程を決めないで発券できる航空券。
黄熱病 - Yellow Fever
黄熱ウイルスを持つ蚊を媒介にして感染。cf: 予防接種

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

カ行

カオサン - Khosan
タイ・バンコクのバンランプーにある安宿街。cf: カオサンロード
カセムセン - Kasem San
タイ・バンコク中心部にある安宿街。cf: ソイカセムセンの裏事情
帰国のための渡航書
パスポートを紛失した際、再発給の時間的余裕がない場合に、パスポートに代えて日本へ帰国できる書類。cf: パスポーA to Z
キャリア - Carrier
航空会社のこと。
狂犬病 - Rabies
オセアニアなど一部を除きイヌだけでなくキツネ、アライグマ、コウモリなどの動物に咬まれることによっても感染。発病すればほぼ100%死亡。cf: 予防接種
首締め強盗 ●
羽交い絞めにして首を絞め、気絶している間に貴重品を奪う。cf: トラブル【2】詐欺と強盗の手口
グレイハウンド - Greyhound
北米の中・長距離バス会社。cf: Greyhound
ゲストハウス - Guesthouse
安宿のこと。元来は高級下宿という意味だが、アジアではバックパッカー向けの宿泊施設に、この呼び方が使われている。
コイルヒーター
携帯用の電熱器。コイルヒーターにカップとインスタントコーヒーやティーバックの"お茶セット"は、旅には欠かせないアイテム。cf: 持ち物 2
高山病 - Mountain Sickness
高所で気圧の低下や酸素が少ないために起こる症状の総称。低酸素症。cf: 健康
国際運転免許証 - International Driver permit
海外で車を運転するための免許証。cf: 警察庁 国際免許証の申請
国際学生証 - International Student Identity Card
ISIC。ISTCが発行する世界的に共通の学生証明証。cf: 国際学生証ISICカード
コンチキツアー - Contiki Tour
北米、ヨーロッパ、オーストラリア等で催行されている現地発着のバスツアー。18〜35歳限定。cf: contiki

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

サ行

SAL - Surface Air Lifted
エコノミー航空郵便。国内では船便として扱い、国間は航空輸送する。船便より速く、航空便より安い国際郵便サービス。cf: 日本郵政公社
在外公館
大使館・公使館・総領事館・領事館などの総称。
サダル - Sudder
インドのカルカッタ(コルカタ)にある安宿街。cf: アジアの安宿街
サマータイム - Summer Time
Daylight Saving Time。夏の間に時計を1時間進める制度。ヨーロッパなどおよそ80カ国で実施。cf: webexhibits.org/daylightsaving
サルベーションアーミー - Salvation Army
救世軍が運営する安宿。
シーラス - Cirrus
マスターカード(MasterCard)系のATMネットワーク。cf: ATM Locator
シェンゲン条約 - Schengen Treaty
EU内の出入国の簡素化を目的とした協定。協定国間の旅行は国内移動として扱れ、出入国審査は行われない。
シナゴーグ - Synagogue 
ユダヤ教の礼拝所のこと。
シャルワール・カミーズ - Salwar Kameez
パキスタン、アフガニスタンの国民服。パキ服。
春節
中国のお正月。旧暦(農暦)の新年。cf: 中国国家観光局
新鑑真 - XIN JIAN ZHEN
神戸・大阪 - 上海間を結ぶ貨客船。cf: 新鑑真
シングルビザ - Single Visa
一次査証。有効期間内に1度だけ入国できる。cf: パスポート&ビザ
深夜特急
沢木耕太郎の小説。インドのデリーからイギリスのロンドンまで、乗合いバスで行く、ユーラシア大陸横断の旅を描く。 cf: 深夜特急
睡眠薬強盗 ●
睡眠薬の入った飲食物を勧められ、それを食べた旅行者が意識を失っている間に貴重品を奪う。cf: トラブル〈2〉詐欺と強盗の手口
スタンバイ - Stand by
フライト当日に空港で空席待ちをすること。
赤痢 - Dysentery
赤痢菌に汚染した飲食物などを経口摂取することで感染。
ストップオーバー - Stop Over
目的地に向かう途中の経由地で飛行機を降り、24時間以上滞在すること。
世界遺産 - World Heritage
"世界遺産リスト"に登録された建物や遺跡、自然景観のこと。cf: UNESCO
世界三大がっかり
コペンハーゲンの人魚像(デンマーク)、マーライオン(シンガポール)、ブリュッセルの小便小僧(ベルギー)cf: 海外旅行@2ch: そろそろ世界3大ガッカリ名所を決めようか
世界三大瀑布
ビクトリアの滝南アフリカ)、ナイヤガラの滝(米国カナダ)、イグアスの滝ブラジル
世界三大仏教遺跡
アンコールワットカンボジア)、ボロブドゥルインドネシア)、バガン(ミャンマー
世界三大旅行記
大唐西域記(玄奘)、東方見聞録(マルコ・ポーロ)、入唐求法巡礼行記(円仁)
蘇州號 - SU ZHOU HAO
大阪 - 上海間を結ぶ貨客船。cf: 上海フェリー
ソンクラー(ソンクラン) - Songkran
タイ暦のお正月。水掛け祭り。cf: タイ国政府観光庁

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

タ行

ダイアモックス - DIAMOX
利尿剤。急性の高所傷害の対症薬として用いられることもある。cf: 健康
タメル - Thamel
ネパールのカトマンズにある安宿街。cf: アジアの安宿街
ダリエン地峡(ダリエンギャップ) - Darien Province
パナマコロンビア国境間に広がる湿地帯。cf: 旅のルート2
地球の歩き方
歩き方。ダイヤモンドビッグ社の発行するガイドブックシリーズ。cf:ガイドブック
チャリダー
自転車で旅をする人。
中東3P遺跡
ペルセポリスイラン)、パルミラシリア)、ペトラヨルダン
重慶大厦(チュンキンマンション) - Chunking Mansion
香港の九龍にある雑居ビル。cf: 東アジアの安宿
ツーリストカード - Tourist Card
メキシコニカラグアパナマキューバで査証の代わりに提出する書類。
ツーリストポリス - Tourist Police ●
外国人観光旅行者を担当する警察のこと。
テト - Tet
ベトナムのお正月。元旦節。旧暦の新年。
デング熱 - Dengue Fever
病原菌ウイルスを持つ熱帯縞蚊、一筋縞蚊を媒介にして感染。cf: 健康
ドミトリー - Dormitory
ドミ。相部屋のこと。部屋ではなくベッドを借りる。マットレスや雑魚寝のところもあります。
トライバルエリア - Tribal Area
部族(統治)地域。警察権力も及ばない地域をさす。パキスタンアフガニスタン国境沿い地域等。
トランジットビザ - Transit Visa
通過査証。第三国へ旅行を継続する為の一時的な通過を目的とした査証。cf: パスポート&ビザ
トランピング - Tramping
kiwi(ニュージーランド人の愛称)は"トレッキング"のことを"トランピング"と呼びます。cf: トレッキング
トレッキング - Trekking
山歩き。cf: トレッキング

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

ナ行

南京虫 - Bed Bugs,Punaises
ナンキンムシ。トコジラミの俗称。吸血昆虫で刺されると激しい痒みが生じる。cf: 南京虫
南米三大祭り
リオのカーニバル(ブラジル)、インティ・ライミ(ペルー・クスコ)、オルーロのカーニバル(ボリビア) cf: 世界のお祭り
ニセ警官 ●
警察官を名乗る男が、パスポート、所持品検査や麻薬検査と称してバッグ等を物色し、現金などを抜き取る。cf: トラブル〈2〉詐欺と強盗の手口
日本人宿
主に日本人を対象にした宿。中南米では日本人しか宿泊できないところもある。cf: 中南米の安宿
日本脳炎 - Japanese Encephalitis
日本脳炎ウイルスを持つコガタアカイエカを媒介にして感染。cf: 予防接種
入国管理局 - Immigration Bureau
入管。出入国審査や外国人登録等に関する業務を管轄

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

ハ行

バウチャー - Voucher
予約確認書。引き換え証。
破傷風 - Tetanus
汚染された土壌が傷口から入ることにより感染。cf: 予防接種
ハッジ - Hajj
大巡礼。メッカ(サウジアラビア)巡礼。cf: イスラームガイド
PADI - Professional Association of Diving Instructors
世界最大のスクーバ・ダイビング教育機関。cf: PADI Japan
パハールガンジ - Paharganj
インドのニューデリーにある安宿街。cf: アジアの安宿街
バンクレシート - Bank Receipt
両替証明書。再両替や査証料金の支払いなどの際に必要な事がある。
B&B - Bed&Brekfast
朝食付きの宿。
ビザ・ウェーバー・パイロット・プログラム - Visa Waiver Pilot Program
VWPP。米国の査証免除制度。出国用の航空券を所持していれば査証なしで90日間滞在できる。cf: 在日米国大使館
ヒッピーロード - Hippie Road
インド経由のアジア大陸横断ルートのこと。かって欧米のヒッピーがヨーロッパからカブールやゴア、カトマンズを目指した事からこの名がついた。cf: 旅のルート2
ファングーラオ(フォングーラオ) - Pham Nug Lao
ベトナムのホーチミンにある安宿街。cf: アジアの安宿街
フィックスチケット - Fix Tiket
出発前に全便の予約を確定しておく必要のある航空券。予約の変更は不可。
プライベートルーム - Private Room
一般の民家やアパートの一室を間貸りするシステム。東欧でよくみられる。
プラス - Plus
VISA系のATMネットワーク。cf: ATM Locator
フンザ - Hunza
カリマバードを中心とするパキスタン北部の山岳地方。cf: 旅のルート2
ペンション(ペンシオン) - Pension
PS。ヨーロッパ、中南米で安宿のこと。
宝石詐欺 ●
「日本に持っていけば高く売れる」と宝石を売りつける。クズ石だったり、日本への郵送を依頼しても、宝石が送られてこない。cf: トラブル〈2〉詐欺と強盗の手口
ホーリー Holi
北インドを中心に、春の到来を祝うお祭り
ホールセーラー - Wholesaler
卸売り業者。

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

マ行

マラリア - Malaria
マラリア原虫を持つハマダラカ蚊(夜行性)を媒介にして感染。cf: 健康
マルチビザ - Multiple Visa
数次査証。有効期間内であれば何度でも入国できる。cf: パスポート&ビザ
モスリム(ムスリム) - Muslim
イスラム教徒のこと。「神に服従する者」を意味するアラビア語。cf: イスラームガイド
モスク - Mosque
イスラム教の礼拝堂、寺院のこと。

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

ヤ行

ヤワラー - Yaowarat 
バンコクのチャイナタウン(中華街)のこと。
ユースホステル - Youth Hostel
YH、ユース。世界85カ国に約5000にのぼるネットワークを有する宿泊施設。cf: 日本ユースホステル協会
ユーレイルパス - Eurail Pass
ヨーロッパ17カ国で使用できる鉄道パス。cf: Eurail
ユーロラインパス - Eurolines Pass
ユーロライン社のバス路線に指定期間内無制限に乗車できるパス。cf: Eurolines

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

ラ行

ラジオ日本
NHKの短波によるラジオ国際放送。cf: NHKワールド・ラジオ日本
ラウンドトリップ - Round Trip
RT。往復。周遊。
ラマダーン(ラマダン) - Ramadan
イスラーム暦の第9月。イスラム教徒はこの月の日の出から日没までのあいだ断食をする。
リコンファーム - Reconfirm
予約の再確認。出発時間の72時間前までに行う。
旅行人
蔵前仁一が主宰する旅行雑誌。ガイドブック(旅行人ノート・旅行人ウルトラガイド)や旅本も発行。cf: 旅行人
旅社
中華系の安宿。売春宿や連れ込み宿を兼ねているところもある。
レター - Letter
リコメンデーションレター。日本大使館が発行する推薦状(添え状)。cf: パスポート&ビザ
Let's Go
St Martins Press社の発行するガイドブックシリーズ。 cf: ガイドブック
ロカ岬 - Cabo da Roca
ユーラシア大陸最西端の地(ポルトガル・シントラ)。cf: 旅のルート2
ロンリープラネット - Lonely Planet
ロンプラ。世界最大の旅行ガイドブック専門出版社。 cf: ガイドブック

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

ワ行

YMCA - Young Men's Christian Association
キリスト教青年会。宿泊施設を提供しているところもある。cf: World Alliance of YMCAs
YWCA - Young Women's Christian Association
キリスト教女子青年会。cf: YWCA
ワンウェイ - One Way
OW。片道。

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |

数字

2レターコード - Two Letter Code
キャリア・コード。エアライン・コード。航空会社を識別するアルファベット2文字のコード。cf: 主要航空会社コード
3レターコード - Three Letter Code
空港・都市を識別するアルファベット3文字のコード。cf: 主要空港コード表
3K - Three K's
1970年代のヒッピーの3大聖地のこと。Kabul:カブール(アフガニスタン)、Kathmandu:カトマンズ(ネパール)、Kuta:クタ(インドネシア

| | | | | | | | | | | 数字 || Top |


アルク英会話コエダス ブリティッシュ
日常でよく使われる厳選された表現を中心に、自然なイギリス英語が話せるようになります。さあ、あなたも憧れのイギリス英語の世界へどっぷり浸ってみませんか。
Last modified: 2013-04-22

| Home | Top |


| Destinations | Sitemap | Feedback | About | Backpacker | English |

© 2017 neobackpackers All rights reserved. - Khaosan Road - Hostel - Mobile - トラベルニュース - Travel - 旅行記サーチ - 旅行ガイド - World Heritage